I want to add someone to my Family plan but they already have a Headspace subscription.

To add a family member with an active subscription, they will first need to disable auto-renewal for the current subscription and allow it to fully expire.

Once the subscription expires, the family member can accept an invite to your Family plan to activate their new subscription.